Agosto del 2008

[Convocatoria Festival Mecal BCN | Submissions to Festival Mecal BCN]

Por Marcela Rosen - 31 de Agosto, 2008, 23:38, Categoría: General

*************************************************************************************

NEWS

Convocatoria Festival Mecal

Mecal, Festival Internacional de Cortometrajes de Barcelona, cambia de fechas y cambia de

rumbo: del agitado septiembre pasamos al primaveral abril, de manera que la próxima edición

de Mecal tendrá lugar del 27 de marzo al 5 de abril de 2009.

Por lo tanto, el periodo de admisión de obras empezará alrededor de noviembre de 2008.

 

*************************************************************************************

Mecal's submission

Mecal, the International Short Film Festival of Barcelona, will be changing dates and heading

for a new course. From our busy period of September to next April, in spring time.
So the next edition of Mecal will take place from the 27th March to the 5th of April 2009.

 

Therefore, the submission period will start around November 2008.

 

*************************************************************************************

Mecal // XI Festival Internacional de Curtmetratges de Barcelona

Xarxa Mecal de difusió del curtmetratge a Catalunya

Xarxa Mecal de difusió del curtmetratge a Amèrica / Àsia

Quitxalla // Iniciació a l'animació per infants

Gustorama, el paladar audiovisual

C/ Clot 46, 2-2 // 08018 Barcelona

www.mecalbcn.org

 

(EL BILLETE VARELENSE)

Por Marcela Rosen - 31 de Agosto, 2008, 18:10, Categoría: General

BILLETE DE ARTISTA

(EL BILLETE VARELENSE)

 

En homenaje al trigésimo aniversario de la primera organización de Artistas Plásticos de Florencio Varela.

 

ENVIAR: ANVERSO Y REVERSO de un billete creado o intervenido,

 

MEDIDAS: 15,5 x 5,5 cm.

 

TIEMPO:hasta el 15 de noviembre de 2008

 

Todos los trabajos se irán subiendo por orden de llegada al sitio www.artevallejos.com.ar .

También se expondrán en lugares en los que se le irán comunicando, luego se enviarán catálogos o registros del evento.

 

ENVIAR A:

VIA CORREO CONVENCIONAL :

 Pringles 220 dto.1º B Florencio Varela

Código Postal 1888 .

 

VIA MAIL :

vallejosanibal@yahoo.com.ar

 

CONVOCA: Anibal Vallejos

 

Info sobre tema 30 años en www.aaviv.com.ar

Eject 2

Por Marcela Rosen - 25 de Agosto, 2008, 15:17, Categoría: General

EJECT
Segundo Festival de Videoperformance de la Ciudad de México

Convocatoria español

 

Con la finalidad de alentar el uso del video como soporte para generar piezas de performance, el Instituto Nacional de Bellas Artes a través de Ex Teresa Arte Actual, el Centro Cultural Estación Indianilla y P3RFORM4NC3 convocan a los artistas y grupos dedicados al performance y otras disciplinas a participar en

EJECT
Segundo Festival de Videoperformance de la Ciudad de México

Bajo las siguientes bases:

1. Podrán participar los artistas de cualquier disciplina con una pieza de performance para video o video-performance cuya duración no sea mayor a 7 minutos. (No se aceptarán propuestas de documentación de acciones).

2. Las obras deberán entregarse en un sobre cerrado y rotulado de la siguiente manera: EJECT FESTIVAL INTERNACIONAL DE VIDEOPERFORMANCE. Apartado Postal 40-060 Condesa, 06141, México D.F. Los sobres deberán rotularse con la leyenda: SIN VALOR COMERCIAL – PARA FINES CULTURALES ÚNICAMENTE.

3. Sólo se aceptarán obras presentadas en formato DVD (NTSC o Multiregión).

4. Se deberá anexar un sobre con la siguiente información impresa: título, nombre del artista o grupo, teléfono, e-mail y dirección postal, breve currículo del artista o grupo y breve descripción del video.

5. La fecha límite de recepción será el martes 2 de septiembre de 2008. Se aceptarán aquellos trabajos que hayan sido enviados por correo de acuerdo con la fecha del matasellos.

6. Los miembros del jurado, cuyos nombres serán dados a conocer con posterioridad al fallo, seleccionarán hasta 25 videos teniendo como criterio la calidad de la imagen y la originalidad de la propuesta. Su fallo será inapelable.

7. Los videos seleccionados integrarán la muestra del Segundo Festival de Video Performance de la Ciudad de México que se celebrará los días 25 y 26 de septiembre en Ex Teresa Arte Actual y posteriormente en el Centro Cultural Estación Indianilla.

8. Se informará a los seleccionados por correo electrónico y luego del festival se les entregará o enviará el videocatálogo que contendrá los trabajos seleccionados y su constancia de participación. Asimismo, las obras seleccionadas se exhibirán en www.p3rform4nc3.com/eject.html y en diversos medios electrónicos.

9. No se devolverán los materiales. El resto de las obras por protección serán destruidas, por lo que se recomienda en todos los casos registrar los derechos de autor.

10. Este Festival se hace sin fines de lucro por lo que los organizadores no se harán cargo de gastos que pudieran generarse por la participación de los artistas y grupos (transporte, hospedaje, honorarios, ni gastos de envío).

11. Cualquier caso no previsto deberá presentarse al jurado para su resolución.

Para mayores informes:
p3rform4nc3@hotmail.com - www.p3rform4nc3.com/eject.html

Pancho López, organizador de EJECT

México 2008

 

Convocatoria inglés

In order to encourage the use of video as a support to create performance's pieces,  the National Institute of Fine Arts through Ex Teresa Arte Actual, Centro Cultural Estación Indianilla and P3RFORM4NC3  call  to artists and groups dedicated to performance and others disciplines to participate in:

EJECT

Second International Videoperformance Festival Of Mexico City

1.- All artists of any discipline will be able to participate with ONE piece of video-performance whose duration be not longer than 7 minutes. It won´t be accepted documentation of performances.

2.- The works should be delivered in an envelope closed and lettered as follows:  EJECT FIRST INTERNATIONAL VIDEOPERFORMANCE  FESTIVAL OF MEXICO CITY. POBOX: Apartado Postal 40-060, Condesa, 06141, México D.F. The projects sending by express post-delivery should be lettered with the legend:  "WITHOUT COMMERCIAL VALUE – FOR CULTURAL END ONLY".

3.- Only pieces presented in DVD format will be accepted (NTSC or multiregion).

4.- An envelope with the following printed information should be enclosed: title, name of the artist or group, telephone, e-mail and post address, brief resume of the artist or group and brief  video description.

5.- The reception deadline will be September 2nd, 2008. The works sent by mail or express delivery only will  be accepted  according of postmark date.

6.- The members of the jury, conformed by 3 Well-known Mexican artists, will select 25 videos having image quality and proposal originality as criteria. Their failure will be unappealable.

7.- Videos selected will integrate EJECT, Second International Videoperformance Festival of Mexico City which will be celebrated the 25th and 26th of september at ExTeresa Arte Actual and will be exhibed at Centro Cultural Estación Indianilla.

8.- All those whose pieces would had been selected will be inform by email and after the festival a videobrouchure would be delivered that will include all selected pieces and a paticipation diploma too. Also, selected pieces will be exhibited in www.p3rform4nc3.com/eject.html and diverse electronic media.

9.- The selected pieces will not be returned. For protection, remainder works will be destroyed  for which is recommended to register author's rights in all cases.

10.- This festival is done without profit interests for which the organizers will not take charge of expenses that could be generated for artists and groups participation (transportation, lodging, honoraries neither postage and delivery expenses).

11.- Any case not established in this document, most be presented to the jury in order to get a resolution.

For more information please contact to

Pancho Lopez, EJECT organizer

Email: p3rform4nc3@hotmail.com

Website:  www. p3rform4nc3.com/eject.html

 

Convocatoria francés

Avec la finalité d'encourager l'utilisation du vidéo comme support pour génerer des pièces de performance, l'Institut National des Beaux Arts, à travers de Ex Teresa Arte Actual, le Centre Culturel Estación Indianilla et P3RFORM4NC3 convoquent aux artistes et aux groupes dédiés à la performance et d'autres disciplines, à participer à

EJECT

Deuxieme Festival de vidéo-performance de México

1.- Pourront participer les artistes de n'importe quelle discipline avec une pièce de performance pour vidéo (vidéo-performance), dont la durée ne sera pas majeur à 7 minutes. (Pas du registre d'action et documentation).

2.- Les œuvres devront être rendues dans une enveloppe fermée et étiquetée de la suivante façon: EJECT – Deuxieme Festival Internacional de video-performance. A l'addresse postale: APARTADO POSTAL 40-060 – CONDESA, 06141, México D.F. Les projets envoyés, devront s'étiqueter avec la légende: SIN VALOR COMERCIAL – PARA FINES CULTURALES ÚNICAMENTE.

3.- Seront aceptées seulement les œuvres présentées en format DVD (NTSC ou multiregion).

4.- On devra annexer une enveloppe avec l'information suivante: titre, nom de l'artiste ou groupe, téléphone, mél et adresse postal, bref curriculum de l'artiste ou groupe et breve déscription du vidéo.

5.- La date limite de récéption sera le 2 Septembre 2008. Seront uniquement aceptés les travaux qui auront été envoyés par courrier en rapport avec la date du sceau postal.

6.- Trois artistes mexicains reconnus, séléctioneront jusqu'à vingt-cinq vidéos en ayant comme critère la qualité de l'image puis l'originalité de l'œuvre. Leur résolution sera inapelable.

7.- Les vidéos élus intégreront l'éxposition du premier festival de vidéo-performance de México qui aura lieu le 25 et 26 septembre à Ex Teresa Arte Actual et aprés au Centre Culturel Estación Indianilla. Nous informerons aux selectionnés par courrier éléctronique et après le festival, on leur envoyera un vidéo-catalogue qui contiendra les travaux élus et leur constance de participation. De même, les œuvres élues seront éxposées à www.p3rform4nc3.com/eject.html et dans de divers moyens éléctroniques.

8.- Le matériel ne sera pas rendu. Le reste des œuvres, par protection, seront détruites, par conséquant, nous recomendons en tous cas, registrer les droits d'auteur.

9.- Ce festival ne se fait pas en ayant pour but le gain, donc, les organisateurs ne s'occuperont pas des frais qui pourront se générer à cause de la paticipation des artistes puis des groupes (transports, logement, honoraires, frais d'envoi).

10.- N'importe quel cas pas prévu devra se présenter au juré pour sa résolution.

Pancho López.- organizateur d'Eject

Information:

p3rform4nc3@hotmail.com

www.p3rform4nc3.com/eject.html

 

 

Express yourself instantly with MSN Messenger! MSN Messenger

[convocatoria: eject 2]

Por Marcela Rosen - 25 de Agosto, 2008, 15:16, Categoría: General

*Con la finalidad de alentar el uso del video como soporte para generar
piezas de performance, el Instituto Nacional de Bellas Artes a través de
Ex Teresa Arte Actual, el Centro Cultural Estación Indianilla y
P3RFORM4NC3 convocan a los artistas y grupos dedicados al performance y
otras disciplinas a participar en*

*EJECT*

Segundo Festival de Videoperformance de la Ciudad de México

Bajo las siguientes bases:

*1. *Podrán participar los artistas de cualquier disciplina con una
pieza de performance para video o video-performance cuya duración no sea
mayor a 7 minutos. (No se aceptarán propuestas de documentación de
acciones).

*2.* Las obras deberán entregarse en un sobre cerrado y rotulado de la
siguiente manera: EJECT FESTIVAL INTERNACIONAL DE VIDEOPERFORMANCE.
Apartado Postal 40-060 Condesa, 06141, México D.F. Los sobres deberán
rotularse con la leyenda: SIN VALOR COMERCIAL – PARA FINES CULTURALES
ÚNICAMENTE.

*3. *Sólo se aceptarán obras presentadas en formato DVD (NTSC o
Multiregión).

*4. *Se deberá anexar un sobre con la siguiente información impresa:
título, nombre del artista o grupo, teléfono, e-mail y dirección postal,
breve currículo del artista o grupo y breve descripción del video.

*5. *La fecha límite de recepción será el martes 2 de septiembre de
2008. Se aceptarán aquellos trabajos que hayan sido enviados por correo
de acuerdo con la fecha del matasellos.

*6. *Los miembros del jurado, cuyos nombres serán dados a conocer con
posterioridad al fallo, seleccionarán hasta 25 videos teniendo como
criterio la calidad de la imagen y la originalidad de la propuesta. Su
fallo será inapelable.

*7. *Los videos seleccionados integrarán la muestra del Segundo Festival
de Video Performance de la Ciudad de México que se celebrará los días 25
y 26 de septiembre en Ex Teresa Arte Actual y posteriormente en el
Centro Cultural Estación Indianilla.

*8. *Se informará a los seleccionados por correo electrónico y luego del
festival se les entregará o enviará el videocatálogo que contendrá los
trabajos seleccionados y su constancia de participación. Asimismo, las
obras seleccionadas se exhibirán en www.p3rform4nc3.com/eject.html
<http://www.p3rform4nc3.com/eject.html>; y en diversos medios electrónicos.

*9. *No se devolverán los materiales. El resto de las obras por
protección serán destruidas, por lo que se recomienda en todos los casos
registrar los derechos de autor.

*10. *Este Festival se hace sin fines de lucro por lo que los
organizadores no se harán cargo de gastos que pudieran generarse por la
participación de los artistas y grupos (transporte, hospedaje,
honorarios, ni gastos de envío).

*11. *Cualquier caso no previsto deberá presentarse al jurado para su
resolución.

Para mayores informes:

_p3rform4nc3@hotmail.com_ <mailto:p3rform4nc3@hotmail.com> -
_www.p3rform4nc3.com/eject.html_ <http://www.p3rform4nc3.com/eject.html>;

Pancho López, organizador de EJECT

México 2008



Convocatoria inglés

In order to encourage the use of video as a support to create
performance's pieces, the National Institute of Fine Arts through Ex
Teresa Arte Actual, Centro Cultural Estación Indianilla and P3RFORM4NC3
call to artists and groups dedicated to performance and others
disciplines to participate in:

*EJECT*

Second International Videoperformance Festival Of Mexico City

*1.- *All artists of any discipline will be able to participate with ONE
piece of video-performance whose duration be not longer than 7 minutes.
It won´t be accepted documentation of performances.

*2.- *The works should be delivered in an envelope closed and lettered
as follows: EJECT FIRST INTERNATIONAL VIDEOPERFORMANCE FESTIVAL OF
MEXICO CITY. POBOX: Apartado Postal 40-060, Condesa, 06141, México D.F.
The projects sending by express post-delivery should be lettered with
the legend: "WITHOUT COMMERCIAL VALUE – FOR CULTURAL END ONLY".

*3.- *Only pieces presented in DVD format will be accepted (NTSC or
multiregion).

*4.- *An envelope with the following printed information should be
enclosed: title, name of the artist or group, telephone, e-mail and post
address, brief resume of the artist or group and brief video description.

*5.- *The reception deadline will be September 2nd, 2008. The works sent
by mail or express delivery only will be accepted according of
postmark date.

*6.-* The members of the jury, conformed by 3 Well-known Mexican
artists, will select 25 videos having image quality and proposal
originality as criteria. Their failure will be unappealable.

*7.-* Videos selected will integrate EJECT, Second International
Videoperformance Festival of Mexico City which will be celebrated the
25th and 26th of september at ExTeresa Arte Actual and will be exhibed
at Centro Cultural Estación Indianilla.

*8.-* All those whose pieces would had been selected will be inform by
email and after the festival a videobrouchure would be delivered that
will include all selected pieces and a paticipation diploma too. Also,
selected pieces will be exhibited in www.p3rform4nc3.com/eject.html
<http://www.p3rform4nc3.com/eject.html>; and diverse electronic media.

*9.-* The selected pieces will not be returned. For protection,
remainder works will be destroyed for which is recommended to register
author's rights in all cases.

*10.-* This festival is done without profit interests for which the
organizers will not take charge of expenses that could be generated for
artists and groups participation (transportation, lodging, honoraries
neither postage and delivery expenses).

*11.-* Any case not established in this document, most be presented to
the jury in order to get a resolution.

For more information please contact to

Pancho Lopez, EJECT organizer

Email: p3rform4nc3@hotmail.com <mailto:p3rform4nc3@hotmail.com>

Website: www. p3rform4nc3.com/eject.html
<http://p3rform4nc3.com/eject.html>;



Convocatoria francés

Avec la finalité d'encourager l'utilisation du vidéo comme support pour
génerer des pièces de performance, l'Institut National des Beaux Arts, à
travers de Ex Teresa Arte Actual, le Centre Culturel Estación Indianilla
et P3RFORM4NC3 convoquent aux artistes et aux groupes dédiés à la
performance et d'autres disciplines, à participer à

*EJECT *

Deuxieme Festival de vidéo-performance de México

*1.- *Pourront participer les artistes de n'importe quelle discipline
avec une pièce de performance pour vidéo (vidéo-performance), dont la
durée ne sera pas majeur à 7 minutes. (Pas du registre d'action et
documentation).

*2.- *Les œuvres devront être rendues dans une enveloppe fermée et
étiquetée de la suivante façon: EJECT – Deuxieme Festival Internacional
de video-performance. A l'addresse postale: APARTADO POSTAL 40-060 –
CONDESA, 06141, México D.F. Les projets envoyés, devront s'étiqueter
avec la légende: SIN VALOR COMERCIAL – PARA FINES CULTURALES ÚNICAMENTE.

*3.- *Seront aceptées seulement les œuvres présentées en format DVD
(NTSC ou multiregion).

*4.- *On devra annexer une enveloppe avec l'information suivante: titre,
nom de l'artiste ou groupe, téléphone, mél et adresse postal, bref
curriculum de l'artiste ou groupe et breve déscription du vidéo.

*5.- *La date limite de récéption sera le 2 Septembre 2008. Seront
uniquement aceptés les travaux qui auront été envoyés par courrier en
rapport avec la date du sceau postal.

*6.- *Trois artistes mexicains reconnus, séléctioneront jusqu'à
vingt-cinq vidéos en ayant comme critère la qualité de l'image puis
l'originalité de l'œuvre. Leur résolution sera inapelable.

*7.- *Les vidéos élus intégreront l'éxposition du premier festival de
vidéo-performance de México qui aura lieu le 25 et 26 septembre à Ex
Teresa Arte Actual et aprés au Centre Culturel Estación Indianilla. Nous
informerons aux selectionnés par courrier éléctronique et après le
festival, on leur envoyera un vidéo-catalogue qui contiendra les travaux
élus et leur constance de participation. De même, les œuvres élues
seront éxposées à www.p3rform4nc3.com/eject.html
<http://www.p3rform4nc3.com/eject.html>; et dans de divers moyens
éléctroniques.

*8.- *Le matériel ne sera pas rendu. Le reste des œuvres, par
protection, seront détruites, par conséquant, nous recomendons en tous
cas, registrer les droits d'auteur.

*9.- *Ce festival ne se fait pas en ayant pour but le gain, donc, les
organisateurs ne s'occuperont pas des frais qui pourront se générer à
cause de la paticipation des artistes puis des groupes (transports,
logement, honoraires, frais d'envoi).

*10.- *N'importe quel cas pas prévu devra se présenter au juré pour sa
résolution.

Pancho López.- organizateur d'Eject

Information:

p3rform4nc3@hotmail.com <mailto:p3rform4nc3@hotmail.com>

www.p3rform4nc3.com/eject.html <http://www.p3rform4nc3.com/eject.html>;

Concurso Internacional de Celumetrajes

Por Marcela Rosen - 24 de Agosto, 2008, 15:39, Categoría: General

www.cortopolis.com.ar

www.ccec.org.ar/manoslibres

 

El Festival Nacional de Cortometrajes Cortópolis y el Centro Cultural España Córdoba (CCEC) presentan Manos Libres, un concurso online donde realizadores de todo el mundo podrán participar enviando sus celumetrajes, piezas audiovisuales grabadas con teléfonos celulares. Los 30 cortos más votados concursarán por el Premio del Jurado, mientras que el público definirá una mención especial a través de su voto en Internet.

 

La propuesta pretende dar cuenta de la relación entre la creatividad cinematográfica y el actual auge de la telefonía móvil en el mundo. La libertad que brinda un celular con cámara integrada para grabar un acontecimiento espontáneo digno de ser incluido en el guión, la familiaridad con el objeto, la posibilidad de convertirlo en una herramienta de grabación y su portabilidad hacen de estos dispositivos un medio cada vez más popular para ser utilizado en cuestiones que trascienden la comunicación oral y el envío de mensajes.

Esta iniciativa es una de las primeras en Latinoamérica, y se instaura como una búsqueda narrativa y estética en un medio visto hasta ahora como puro entretenimiento.

 

La convocatoria está abierta desde el 1° de agosto hasta el 1° de octubre de 2008.

 

CINECLUB EL CORTO :: Espacio del Cineclub Municipal Hugo del Carril para la difusión y promoción del cine de Córdoba :: (351) 434 1609 l 153 423654 - www.cineclubelcorto.com.ar l www.cineclubmunicipal.org.ar/elcorto

III MOBILEFEST 2008 - FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTE E CRIATIVIDADE MOVEL

Por Marcela Rosen - 23 de Agosto, 2008, 20:27, Categoría: General

CHAMADA PARA PÔSTERS, PAPERS, PROJETOS & PRODUTOS



Como a tecnologia móvel pode contribuir para a democracia, cultura,
arte, ecologia, paz, educação, saúde, e o terceiro setor?

PALAVRAS CHAVES
3g, aplicativos móveis, arquitetura interativa, arte eletrônica, arte,
ativismo móvel, bluetooth, cibercultura, cinema ao vivo, mociologia,
cultura, democracia, ecologia, educação móvel, faça você mesmo, gprs,
gps, inovação, jogos móveis e wireless, lbs, locative, mms, música
eletrônica, música móvel, narrativa móvel, paz, performances
interativas em rede com dispositivos móveis e wireless, produção e
distribuição de vídeo, realidade aumentada, redes abertas, redes mesh,
rfid, saúde, sensores, sms, streaming móvel, tecnologias vestíveis,
tendências, terceiro setor, vídeo cidadão, wi-fi, wi-max, zigbee, etc.

III MOBILEFEST 2008
FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTE E CRIATIVIDADE MOVEL

O Mobilefest – Festival Internacional de Arte e Criatividade Móvel é
um evento que busca questionar e discutir o advento das novas
tecnologias móveis em suas relações com os mais diversos âmbitos da
sociedade, constituindo-se no primeiro Festival Internacional do
gênero. O objetivo principal é proporcionar um ambiente multifacetado
e heterogêneo de discussões, ações e criações que visem, através das
virtualidades das novas tecnologias móveis, soluções inteligentes para
a resolução ou mesmo discussão das questões que afligem as sociedades
contemporâneas. O empenho do evento sobre as novas tecnologias de
comunicação é baseado na percepção de seu crescimento exponencial –
são mais de 3 bilhões de celulares ativos no mundo atualmente - e de
sua crescente utilização não só para a comunicação entre as pessoas,
mas em atividades de educação, inclusão social, produções artísticas
variadas, entretenimento, segurança, produção e distribuição de
conteúdos, conformação de redes de sociabilidade, ações ativistas,
saúde, comércio, publicidade, etc.


(I)MOBILIDADE - MOBILIDADE EM CIDADES IMÓVEIS



Em 2007 o Mobilefest apresentou a reflexão "As telecomunicações e as
tecnologias da informação ao unirem pessoas e idéias não presencialmente
ajudam a diminuir o impacto da cadeia destrutiva principalmente com a
diminuição dos efeitos danosos da emissão de carbono". "Como o celular e
as tecnologias móveis podem contribuir com o meio ambiente?"



A escolha do Tema MEIO AMBIENTE buscou a mobilização da sociedade civil
face aos inúmeros desastres ambientais já em curso e por considerarmos
ser este um espaço profícuo para a experimentação através da utilização
de tecnologias móveis.

Em 2008, além da pergunta principal "Como a tecnologia móvel pode
contribuir para a democracia, cultura, arte, ecologia, paz, educação,
saúde e terceiro-setor?", a edição do Mobilefest 2008 pretende dar
ênfase a um problema contemporâneo: O precioso e valioso tempo que a
população que vive nas grandes metrópoles perde diariamente em seus
enormes engarrafamentos. Seja no modo coletivo - metrô, trem, ônibus,
vans, transporte escolar e lotação, ou no modo individual - automóvel,
motocicleta e táxi, os habitantes ficam em média uma hora e vinte
minutos por dia no trânsito e a lentidão aumenta cerca de 15% ao ano.



O tempo perdido nos deslocamentos, mais os males causados pela poluição
atmosférica, somam um prejuízo anual de R$ 4,1 bilhões aos cofres
públicos brasileiros.

Como transformar o "tempo perdido" em "tempo produtivo", utilizando o
acesso a internet móvel e diferentes formas de conexão sem fio?



Como usar melhor a tecnologia móvel quando estamos imóveis? Que tipos de
conteúdo podem ser utilizados para educação, cultura, arte através
destas tecnologias? Qual o valor da mobilidade numa cidade imóvel? Como
utilizar a tecnologia móvel para ajudar o trânsito caótico das
megalópoles? Se celulares com GPS, câmeras de monitoramento de tráfego e
etiquetas RFID em bilhetes únicos podem ajudar a fluidez do trânsito, a
maioria dos habitantes ainda ficam presos a uma rotina de lentos
deslocamentos
Como estimular o uso do transporte coletivo proporcionando novas formas
de acesso a Internet móvel nestes meios de transporte? Mobilidade
pessoal e mobilidade coletiva.

O Mobilefest 2008 propõe que empresas, pessoas e o governo pensem em
como utilizar as tecnologias móveis para acessarem novas fontes de
informação, educação e entretenimento, transformando o "tempo perdido"
no trânsito em "tempo de inclusão digital", contribuindo para a formação
de uma sociedade que promova mais oportunidades e diminua o impacto
ambiental.



HISTÓRICO
O I Mobilefest foi lançado em novembro de 2006, a partir do seminário
internacional, realizado em São Paulo, no Sesc Paulista, com
transmissão ao vivo e gratuita pela Internet.Em sua primeira edição,
discutiu as implicações sociais, culturais e estéticas que os
celulares e as tecnologias móveis vêm promovendo em escala global.O
Festival abordou através de seu seminário internacional, os principais
delineamentos das relações entre tecnologias móveis (como celulares,
handhelds, etc.) e os diversos âmbitos da sociedade enumerados acima.
Além das atividades de discussão, o evento, composto por atividades
culturais e técnicas, incluiu também mostra expositiva internacional.

O Seminário contou com a participação de 14 artistas e pesquisadores
estrangeiros e 20 artistas e especialistas brasileiros. O II
Mobilefest (2007) reuniu artistas, pesquisadores e palestrantes de
vários países Foram 5 dias de seminários, 2 de bootcamp e 30 dias de
mostra expositiva na Galeria do Sesc Paulista. Com o crescimento de
sua programação, a grande novidade foi a realização de eventos
simultâneos na Inglaterra (Westminster University), na Holanda (The
Waag Society) e no Estados Unidos (New York University - ITP) através
de videoconferências e encontros presenciais nestes países.

No setor de audiovisual, o Mobilefest consolidou o desejo de criar uma
rede internacional de festivais sobre produção de conteúdo móvel. Além
do Telemig Arte Mov (Brasil) e do Mobifest (Canadá), já presentes no
ano anterior, outros festivais foram exibidos, tais como o Movilfilm
Fest (Espanha), Pocket Shorts (Inglaterra e Escócia), Pocket Films
(França), Microfilmes (Portugal) e The 4th Screen (Estados Unidos). O
evento contou também com o lançamento da premiação de reconhecimento
dos melhores trabalhos e aplicações móveis, o I Prêmio Mobilefest, que
premiou os melhores trabalhos nas categorias Foto Jornalismo, Escrita
SMS (Poesia e Micro conto), Vídeos e Moblogs e Videologs.

A programação extensa do Mobilefest também incluiu: videoconferências,
seminários, o Mobileactive no Mobilefest e a Mostra Expositiva
Internacional. Também nesse ano, o Festival Mobilefest se tornou parte
oficial do calendário para a cidade de São Paulo.

OBJETIVOS MOBILFEST

* Popularizar a tecnologia móvel de maneira a contribuir com a
inclusão digital, através da generalização do conhecimento, de suas
formas de utilização e das possibilidades de interação abertas por
esses novos meios de comunicação.
* Oferecer ao público a primeira premiação especializada no
reconhecimento de trabalhos que utilizam a tecnologia móvel.
* Promover intercâmbios culturais entre os pesquisadores e produtores
nacionais e internacionais deste meio.
* Incentivar o pensamento e a produção criativa acerca das novas
tecnologias visando expandir as funções de hardware e software
possíveis no âmbito da tecnologia móvel.
* Estimular a produção de conteúdo no setor de tecnologia móvel no
Brasil tanto em termos das produções de âmbito industrial, quanto do
ponto de vista do criador independente.
* Possibilitar a participação de todos que se interessem em produzir e
distribuir conteúdos através das redes móveis de comunicação.

MOBILEFEST 2008
CHAMADA PARA PÔSTERS, PAPERS, PROJETOS & PRODUTOS

TEMA MOBILEFEST 2008



Como a tecnologia móvel pode contribuir para a democracia, cultura,

arte, ecologia, paz, educação, saúde, e o terceiro setor?

DATA DE ENTREGA
A data limite para as inscrições de pôsteres, projetos, produtos e
papers é 31 de agosto de 2008.
Correspondência via e-mail, com antecedência é sempre bem-vinda!

INSCRIÇÃO
As inscrições devem ser enviadas até 31 de agosto de 2008 via email
para 2008(at)mobilefest.org <http://mobilefest.org/>; com a informação
abaixo:

Nome completo:
Organização/Empresa:
Biografia curta:
Idade:
Resumo/Abstrato:
Incluí um demo? SIM/NÃO
Uma nova ferramenta ou versão foi inaugurada durante o evento? SIM/NÃO
Formato: Conferência / Workshop / Demonstração
Necessita de conexão de Internet? SIM/NÃO
País:
Cidade:
Telefone:
Celular:
Universidade (opcional):
Nível na Universidade (opcional):
Categoria proposta (democracia, cultura, arte, ecologia, paz, educação,
saúde, terceiro setor ou `todos' **)

**O MOBILEFEST é um evento transdisciplinar, quanto mais interconexão
entre os conhecimentos, melhor.

ATENÇÃO:
- Abstratos precisam ter no mínimo 300 palavras
- Papers precisam ter no mínimo 1000 palavras
- Os papers enviados podem ser escritos em inglês, português,
espanhol, ou italiano.
- Papers enviados estarão limitados à 45 minutos de apresentação
- O paper deve estar em anexo no email em arquivo no formato .TXT,
.RTF, .DOC ou PDF.
- Projetos devem ter documentação: planta, fotos, vídeo e rider técnico.
- Envie quantos projetos quiser, limitado a um por e-mail enviado.
- Workshop / Demonstração - Formato: 30 minutos até 2 horas de
demonstração / workshop

QUEM JÁ PARTICIPOU:
Adriene Jenik, Alan Kay, Alberto Magno, Alberto Tognazzi, Alexandre
Matias, Ami Dar, Amyris Fernandez, André Lemos, Andreas Blazoudakis,
Ângela Bardin, Armin Medosch, Becky Faith, Brenda Burrell, Camille
Baker, Carmen Maia, Carol Mafra, César Jartorelli, Christian Wiener,
Clóvis Borges, Cory Ramey, Cyrus Frisch, Daniel Araújo, Daniel
Florêncio, Daniel Oelsner Lopes, David Barnard, David Cavallo, Douglas
Nadalini da Silva, Duncan Kennedy, Eduardo Bicudo, Eliezer Muniz, Eva
Weber, Evgeny Morozov, Fabio Fon, Felipe Albuquerque Pereira, Fernando
Teco Sodré, Gabe Sawhney, Geandre Tomazoni, Geert Lovink, Gilson
Schwartz, Giselle Beiguelman, Graham Brown-Martin, Graziela Tanaka,
Gustavo Mansur, Heather A. Horst, Hernani Dimantas, Howard Rheingold,
Hyejin Choi, Irene Karaguilla Ficheman, Jackson Filho, Jane Placca,
Jason Lewis, Javier Rodrigo, Jean-Noël Montagné, Jinwoo Chung, Jonah
Brucker-Cohen, Juan Carlos Zuñiga Torres, Juca Varella, Karinna
Bidermann, Kate Bauer, Kati Hartman, Kati London, Katrin Verclas,
Liana Brazil, Lisa Roberts, Lucas Bambozzi, Lucas Longo, Lucie
Bélanger, Marcelo Nunes de Carvalho, Marcelo Tas, Maroussia Lévesque,
Martin Owen, Maurício Hirata, Mauro Rubens, Max Leite, Max Schleser,
Mieke Gerritzen, Mimi Ito, Norene Leddy, Oleksandr Demchenko, Otakar
Svacina, Paulo Henrique Ferreira, Pedro Paranaguá, Rachel Jacobs,
Renato Cruz, Renato Rollemberg, Rob van Kranemburg, Robson Lisboa,
Rogério da Costa, Ronald Lenz, Ronaldo Simão da Costa, Rosana Herman,
Roseli de Deus Lopes, Russ Rive, Shawn Van Every, Sheila Kinkade,
Soraya Braz, Suely Rolnik, Tamaryn Nelson, Toni Eliasz, Victor
Rebouças, Volker Grassmut, Wagner Martins, Zico Góes

PAÍSES PARTICIPANTES
Alemanha, Argentina, Áustria, Bangladesh, Bélgica, Brasil, Canadá,
Colômbia, Coréia do Sul, Escócia, Espanha, EUA, Finlândia, França,
Holanda, Índia, Inglaterra, Itália, Luxemburgo, Peru, Portugal,
Servia, Suécia, Uruguai, Zimbábue.

REDE MOBILEFEST DE FESTIVAIS
O Mobilefest começou em 2007 uma rede de festivais de conteúdos
móveis, se você faz parte de um Festival Mobile e deseja participar
dessa rede, por favor, entre em contato conosco via e-mail no
2008@mobilefest.org <mailto:2008@mobilefest.org>

Nossos parceiros incluem:

- Mobifest | Canadá
- Pocket Shorts | Inglaterra
- Pocket Films | França
- Arte Mov | Brasil
- Microfilmes de Lisboa | Portugal
- The 4th Screen | Estados Unidos

NODES MOBILEFEST

Em 2007 o Mobilefest criou uma rede de Mobilefest "Nodes" em
Universidades, Centros de Mídia, e Institutos de Pesquisa ao redor do
mundo. Se você quer que sua instituição seja ligada ao Mobilefest, por
favor, entre em contato conosco pelo 2008(at)mobilefest.org
<http://mobilefest.org/>;

Nossos parceiros incluem:
- Waag Society | Holanda, Amsterdã
- Westminster University | Reino Unido, Londres
- New York University – ITP | EUA, Nova Iorque















CALL FOR POSTERS, PAPERS, PROJECTS & PRODUCTS

How can mobile technology contribute to democracy, culture, art,
ecology, peace, education, health and third-sector?

KEYWORDS
3g, activism, art, augmented reality, bluetooth, citizen videos,
culture, cyberculture, democracy, diy, ecology, education, electronic
art, electronic music, gprs, gps, health, innovation, interactive and
networked performance with mobile and wireless devices, interactive
architecture, lbs, live cinema, locative, mesh networks, mms, mobile
activism, mobile and wireless games, mobile applications, mobile
education, mobile music, mobile narrative, mobile streaming, mociology,
open networks, peace, rfid, sensors, sms, third-sector, trends, video
production and distribution, wearable technologies, wi-fi, wi-max,
zigbee, etc.

III MOBILEFEST 2008
INTERNATIONAL FESTIVAL OF MOBILE ARTS AND CREATIVITY

Mobilefest - International Festival of Mobile Arts and Creativity is an
event that aims to question and discuss the advent of the new mobile
technologies in their relationships with the various segments of
society, being the first International Festival of the kind.

The main objective is to provide a multifaceted and heterogenic
environment of discussions, actions and creations that seek intelligent
and innovative solutions, through the virtualities of the new mobile
technologies, to solve or even discuss the issues that trouble
contemporary societies.

The effort of the event in regards to the new communication technologies
is based on the perception of its potential growth - there are more than
3 billion active mobiles nowadays. The increase of its use is not only
for communication between people, but also for activities of education,
social inclusion, varied artistic productions, entertainment, security,
content production and distribution, socialization networks, activism
actions, health, commerce, advertising, etc.

HISTORY:

The I Mobilefest was launched in November 2006, with an international
seminar that took place in São Paulo, at Sesc Paulista, with live and
free transmission via the Internet. In its first edition, it broached
the social, cultural and aesthetic implications that the mobile ands
mobile technologies have been promoting in global scale The festival
discussed the main outlining of the relationships between mobile
technologies (like mobile, handhelds, etc.) and the many segments of the
society listed above. Besides the discussion, the event is made of
technical and cultural activities and also includes an expositive
exhibition and the launch of a recognition award of the best mobile
works in the following catgories: SMS Writing - Micro Stories and
Poetry, Photojournalism, Video, Moblogs and Videologs , the I Mobilefest
Awards.

The seminar gathered 14 foreign artists and researchers and 20 Brazilian
artists and specialists. The II edition of Mobilefest (2007) gathered
together artists, researchers and panelists from many countries and had
considerable increase in the size of its programmation. It was 5 days of
seminars, 2 days of bootcamp and 30 days of exhibition. The big
innovation in 2007 was the realization of simultaneous events in England
(University of Westmister), in The Netherlands, (The Waag Society) and
in the United States (New York University - ITP). In the audiovisual
section, Mobilefest consolidated the wish to creat a network of
international festivals about mobile content production. Aside from
Telemig Arte Mov (Brazil) and Mobifest (Canada), already present in the
previous year, other festivals were shown, such as Movilfilm Fest
(Spain), Pocket Shorts (England and Scotland), Pocket Films (France),
Microfilmes (Portugal) and The 4th Screen (United States). The extensive
Mobilefest schedule also includeded: videoconferences, meetings,
seminars, Mobileactive at Mobilefest and the International Exhibition.
In this year also, Mobilefest Festival became and oficial part of the
calendar for the city of São Paulo.

OBJECTIVES:
* Popularise mobile technology as to contribute to social inclusion
through the generalisation of knowledge, its use and possibilities of
interaction promoted by these new communication media.

* Offer the audience the an award specialised in recognising works that
use mobile technology.

* Promote cultural interchange among national and international
researchers and producers of this area.

* Incentive the creative thought and production about the new
technologies aiming to expand the possible hardware and software
functions in the mobile technology sector.

* Stimulate the production of content in the mobile technology segment
in Brazil in terms of production in the industrial segment as well as
from the point of view of the independent creator, thus intending to
seek for balanced ways of relationships between these two players which
will not mean mutual negation.

* Enable the participation of all interested in producing and
distributing content through the mobile communication networks.

MOBILEFEST 2008
CALL FOR POSTERS, PAPERS, PROJECTS & PRODUCTS

How can mobile technology contribute to democracy, culture, art,
ecology, peace, education, health and third-sector?

DEADLINE
The deadline for posters, projects and papers is August 31st 2008.
Earlier email correspondence with the festival is more than welcome!

SUBMISSION
Submissions should be sent by August 31st 2008 via email to
2008(at)mobilefest.org <http://mobilefest.org/>; including information
bellow:

Complete name:
Organization / Company:
Short bio:
Age:
Summary / Abstract:
Includes a demonstration? YES/NO
A new tool or version is released during this event? YES/NO
Format: Conference / Workshop / Demonstration
Internet connectivity needed? YES / NO
Country:
City:
Telephone number:
Mobile number:
University (optional):
University level (optional):
Proposed category (democracy, culture, art, ecology, peace, education,
health, third-sector or "all together**)

** MOBILEFEST is a transdisciplinary event, the more interconnection,
the better.

ATENTION:
- Abstracts must be 300 words minimum
- Papers must be 1000 words minimum
- The submitted paper must be written in English, Portuguese, Spanish or
Italian
- Papers submitted are limited to 45 minutes presentation
- The paper must be attached to the email in .TXT, .RTF, .DOC or PDF files.
- Projects must have documentation: blueprint, photos, video and
technical rider.
- Submit as many works as you want, one mail submission for each.
- Workshop / Demonstration - Format: 30 min to 2 hours demonstration /
workshop

PARTICIPANTS IN THE PAST
Adriene Jenik, Alan Kay, Alberto Magno, Alberto Tognazzi, Alexandre
Matias, Ami Dar, Amyris Fernandez, André Lemos, Andreas Blazoudakis,
Ângela Bardin, Armin Medosch, Becky Faith, Brenda Burrell, Camille
Baker, Carmen Maia, Carol Mafra, César Jartorelli, Christian Wiener,
Clóvis Borges, Cory Ramey, Cyrus Frisch, Daniel Araújo, Daniel
Florêncio, Daniel Oelsner Lopes, David Barnard, David Cavallo, Douglas
Nadalini da Silva, Duncan Kennedy, Eduardo Bicudo, Eliezer Muniz, Eva
Weber, Evgeny Morozov, Fabio Fon, Felipe Albuquerque Pereira, Fernando
Teco Sodré, Gabe Sawhney, Geandre Tomazoni, Geert Lovink, Gilson
Schwartz, Giselle Beiguelman, Graham Brown-Martin, Graziela Tanaka,
Gustavo Mansur, Heather A. Horst, Hernani Dimantas, Howard Rheingold,
Hyejin Choi, Irene Karaguilla Ficheman, Jackson Filho, Jane Placca,
Jason Lewis, Javier Rodrigo, Jean-Noël Montagné, Jinwoo Chung, Jonah
Brucker-Cohen, Juan Carlos Zuñiga Torres, Juca Varella, Karinna
Bidermann, Kate Bauer, Kati Hartman, Kati London, Katrin Verclas, Liana
Brazil, Lisa Roberts, Lucas Bambozzi, Lucas Longo, Lucie Bélanger,
Marcelo Nunes de Carvalho, Marcelo Tas, Maroussia Lévesque, Martin Owen,
Maurício Hirata, Mauro Rubens, Max Leite, Max Schleser, Mieke Gerritzen,
Mimi Ito, Norene Leddy, Oleksandr Demchenko, Otakar Svacina, Paulo
Henrique Ferreira, Pedro Paranaguá, Rachel Jacobs, Rachel Payne, Renato
Cruz, Renato Rollemberg, Rob van Kranenburg, Robson Lisboa, Rogério da
Costa, Ronald Lenz, Ronaldo Simão da Costa, Rosana Herman, Roseli de
Deus Lopes, Russ Rive, Shawn Van Every, Sheila Kinkade, Soraya Braz,
Suely Rolnik, Tamaryn Nelson, Toni Eliasz, Victor Rebouças, Volker
Grassmut, Wagner Martins, Zico Góes

FROM THE FOLLOWING COUNTRIES
Argentina, Austria, Bangladesh, Belgium, Brazil, Canada, Colombia,
England, EUA, Finland, France, Germany, India, Italy, Luxemburg, Peru,
Portugal, Scotland, Serbia, South Korea, Spain, Sweden, The Netherlands,
Uruguay, Zimbabwe.

MOBILEFEST FESTIVALS NETWORK
MOBILEFEST has started in 2007 a network of mobile content festivals, if
you are connected with a festival not listed bellow and wish to take
part of this network, please contact us at 2008(at)mobilefest.org
<http://mobilefest.org/>;. Our partners include:

- Mobifest | Canada
- Pocket Shorts | UK
- Pocket Films | France
- Arte Mov | Brazil
- Microfilmes de Lisboa | Portugal
- The 4th Screen | USA

NODES MOBILEFEST

MOBILEFEST has started in 2007 a network of Mobilefest Nodes in
Universities, Media Centers and Researches Institutes around the world,
if you want your institution to be connected with Mobilefest, please
contact us at 2008(at)mobilefest.org <http://mobilefest.org/>;

Our partners include:
- Waag society | The Netherlands, Amsterdam
- Westminster University | UK, London
- New York University - ITP | USA, New York

Convocatoria APECH

Por Marcela Rosen - 21 de Agosto, 2008, 21:44, Categoría: General

CONVOCATORIA: CONCURSO DE ARTE EN PEQUEÑO FORMATO



TRIBUTO DE PINTORES A PREMIOS NACIONALES DE LITERATURA.

EDUARDO BARRIOS (1946). EL NIÑO QUE ENLOQUECIÓ DE AMOR.


Con el objeto de difundir la obra de nuestros Premios Nacionales de Literatura e incentivar la creación de los artistas visuales, CAFÉ LITERARIO DE PROVIDENCIA y la ASOCIACI“N DEPINTORES Y ESCULTORES DE CHILE APECH, bajo el patrocinio del CONSEJO NACIONAL DE "LA CULTURA"LA CULTURA Y LAS ARTES, invita a artistas visuales a participar en este concurso, creando una obra en pequeño formato basada en la novela: EL NIÑO QUE ENLOQUECIÓ DE AMOR, del escritor y premio nacional de arte 1946, EDUARDO BARRIOS (1884-1963).


Las obras deberán ceñirse a un tamaño de 30 x 30 centímetros y la técnica será libre.


Cada obra deberá estar acompañada por:

1) Nombre del artista

2) Dirección

3) Título de la obra

4) Técnica

5) Archivo con imagen de la obra (buena resolución)

6) Archivo con fotografía del autor (buena resolución)


Inscripción

Los artistas participantes deberán inscribirse al mail: apech_aiap@yahoo.com

A los primeros 50 inscritos, se les otorgará una tela de 30 x 30cm. a intervenir.


El plazo de entrega de trabajos será desde el día lunes 6, almiércoles 8de octubre de 2008, en los siguientes horarios:


Lunes de 18:00 a 21:00

Martes de 14:00 a 17:00

Miercoles de 11:30 a 14:30 hrs.

Dirección: Salvador Donoso 21 Providencia, Santiago


Jurado:

El jurado estará integrado por la hija del escritor, la artista Gracia Barrios, por un miembro de la APECH y, por un artista invitado.


Premio: se otorgará un único premio de $400.000 pesos. La obra ganadora, pasará a formar parte del patrimonio cultural de Café Literario.


La exposición y premiación se realizará en el CAFÉ LITERARIO de PROVIDENCIA el día jueves, 23 de octubre a las 19.30 hrs. y estará expuesta hasta el mes de noviembre de 2008. Posteriormente, la muestra hará una itinerancia por los colegios y escuelas de la comuna. El libro El niño que enloqueció de Amor, se enmarca dentro de los planes de estudios del Mineduc.


Atentamente,

La Directiva



Apech_aiap@yahoo.com

call: soundart for SoundLAB VI

Por Marcela Rosen - 12 de Agosto, 2008, 18:26, Categoría: General

SoundLAB - sonic art project environments

http://soundlab.newmediafest.org
informs:

1. Call for soundart for SoundLAB VI
Deadline: 30 November 2008

2. SoundLAB V on FILE Hipersonica 2008
----------------------------------------------
1.
Call for entries:
SoundLAB VI - "soundPOOL"
- sound compositions - a challenge for imagination -

SoundLAB is looking for its 6th edition to be launched in March 2009,
sound compositions which represent a real challenge for human imagination

All details, the complete call, the regulations and entry form can be found here
http://www.nmartproject.net/netex/?p=242
----------------------------------------------
2.
SoundLAB V -
"soundSTORY - sound as a tool for storytelling" - launched in 2007
http://soundlab.newmediafest.org/blog/?page_id=135
incorporating also soundart contributions from Spain curated by Ruben Garcia
and South Africa curated by Julian Jonker
is presented on FILE Hipersonica 2008
http://www.file.org.br/file2008press/eng/sao/hiper_participantes.html
FILE Electronic Language Festival Sao Paulo/Brazil
05-31 August 2008
http://www.file.org.br

------------------------------------------------
SoundLAB - sonic art project environments
http://soundlab.newmediafest.org
corporate part of [NewMediaArtProjectNetwork]:||cologne
www.nmartproject.net
directed by Wilfried Agricola de Cologne

Visit also SoundLAB I -V on -
http://soundlab.newmediafest.org
-----------------------------------------------





INTERCAMBIO MINIATURA

Por Marcela Rosen - 11 de Agosto, 2008, 13:09, Categoría: General


INTERCAMBIO MINIATURA

Atelier
LA CASITA XOMOLLI (el taller "la casita en un rincon")
invita al intercambio de miniaturas de artista

El proyecto se desarrolla de la siguiente manera:
cada artsita que adhiera enviarà dos miniaturas de las medidas maximas de 10.0 x 5.0 cms. la fecha de cierre es a fines del 2008 y
se harà un sorteo para devolver a vuelta de correo una miniatura al azar de otro artista.

por lo tanto, tema: LIBRE
medidas: 10x5 cms.
tecnica: libre sobre cartoncillo, tela, plastico, fotografia o algun
otro material de resistencia superior al papel;
La miniatura debera ser firmada por el lado frontal
y detras tener las especificaciones de:
titulo, nombre y nacionalidad del artista, email (si se desea), fecha
Agregar un curriculum vitae de una cuartilla.
exposiciòn con fecha por definir
No habrà preferencias en el sorteo
documentacion basilar a todos los participantes

ENVIAR A:

Nuria Metzli Montoya
Atelier La casita Xomolli
VIA MODENA 150
07026 OLBIA (OT)
ITALIA



http://montoya.yolotl.org

El Blog

Calendario

<<   Agosto 2008  >>
LMMiJVSD
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Categorías

Sindicación

Alojado en
ZoomBlog